Pinned

Translating Commission

Friday, November 30, 2018

untitled (Kalavinka's congratulatory song)

Title: untitled
Vocal: Kalavinka (Bennu) || Gotou Yui
Lyrics, Composition, Arrangement: not listed (most likely John)
Lyric is transcribed from is here.

This is the kanji, romaji, and translation of the song. Translation is done by me; sorry if there are mistakes or a better translation had been done before!

This is the congratulatory song that the Queen of Bird Kingdom, Kalavinka (real name: Bennu), sings at the masquerade ball held to commemorate the Black Rabbit Kingdom's King, Hajime's 15th year of reign.

The melody and some of the lyrics came from Rabbits Kingdom's main theme song, so it's highly possible that this is also composed by John.