Pinned

Translating Commission

Tuesday, October 29, 2013

ONE lyric

Title: ONE
Artist: ASAHINA Bros (Natsume & Fuuto) || Maeno Tomoaki & KENN
Listen to it here: full.
Thanks to this site for the lyric!
This is the kanji, romaji, and translation of the song. Translation is done by me; sorry if there are mistakes or a better translation had been done before! Original art copied from this post.

Saturday, October 26, 2013

挑発 Machine☆Gun

Title: 挑発 Machine☆Gun (Provocative Machine☆Gun)
Artist: ASAHINA Bros (Louis, Subaru, Iori, Yuusuke, Fuuto, Wataru) + Juli || Takeuchi Ken, Ono Daisuke, Namikawa Daisuke, Hosoya Yoshimasa, KENN, Kaji Yuuki, Kamiya Hiroshi
Listen to it here: full.
Thanks to this site for the lyric! This blog also aids me in recognizing their voices.
This is the kanji, romaji, and translation of the song. Translation is done by me; sorry if there are mistakes or a better translation had been done before! Original art copied from this post.

Kiss&Cry lyric

Title: Kiss&Cry
Artist: ASAHINA Bros (Yuusuke & Fuuto) || Hosoya Yoshimasa & KENN
Listen to it here: full.
Thanks to this site for the lyric!
This is the kanji, romaji, and translation of the song. Translation is done by me; sorry if there are mistakes or a better translation had been done before! Original art copied from this post.

Friday, October 25, 2013

救世クライシス lyric

Title: 救世クライシス (Salvation Crisis)
Artist: ASAHINA Bros (Kaname & Iori) || Suwabe Jun’ichi & Namikawa Daisuke
Listen to it here: sample / full.
Thanks to this Japanese fan for the lyric!
This is the kanji, romaji, and translation of the song. Translation is done by me; sorry if there are mistakes or a better translation had been done before! Original art copied from this post.

Tuesday, October 22, 2013

shippy bot stuffs (BroCon)

From iokana_bot

As Kaname:

祈織と二人でいてもたまにあいつは俺を見ていないから、そういう時、本当に胸が苦しいよ、
Iori, when it's just the two of us, he never looks at me, at those times, I feel a pang in my heart