Pinned

Translating Commission

Tuesday, December 10, 2019

Cast Me a Spell lyrics

Title: Cast Me a Spell
By: Mili
Vocal: Cassie Wei
Lyrics: Cassie Wei
Composition: Yamato Kasai, Cassie Wei

This is the lyric of Mahoutsukai no Yakusoku's OP song... well, the short version used in the game, that is. It's based on ears only, so there might be mistakes here and there.

Will possibly updated with the full version once it's released!

1/28 edit: 私はネイティブではないしこれはただの耳コピなので所々間違ってる可能性は高いです。こちらのTwitterユーザーのほうが正しいかなと思います



English:

Soothing voices comforting you and I
If you say it's magic, then you're my wizard

Loneliness will born then strengthening you and I
If you say it's magic, I wish the spell can never be reversed

Teach tones, gentle words; comforting you and I
If you say it's magic, I wish the spell can never be reversed


No comments:

Post a Comment