Pinned

Translating Commission

Wednesday, June 06, 2012

Moshi-moshi, minna-tachi!

Entah kenapa saya berhasrat ngejelasin status AU Byakuran dkk di Tredici lol Cekidot!


Tredici

► Kikyou

Putera dari keluarga kaya yang berprofesi sebagai ahli ikebana. Meskipun sering bergaya seperti seorang rocker, Kikyou sebenarnya anak yang patuh pada aturan keluarga dan memiliki talenta dalam ikebana. Dalam lingkaran pertemanan, bisa dikatakan dia adalah figur seorang ibu bagi teman-temannya yang rata-rata memang kekanak-kanakan. Ia tidak keberatan jika mereka bergantung padanya dan selalu tabah menghadapi keluhan maupun rengekan dari kawan-kawannya.

► Zakuro

Orang tuanya mengelola sebuah restauran dan sejak kecil ia sudah menghapal berbagai macam jenis bumbu dan masakan, sehingga banyak tak jarang ia memasak untuk kawan-kawannya. Biasanya ia menjadi partner bertengkar Bluebell. Anehnya, meskipun ia sama-sama kekanakan seperti kawan-kawannya yang lain, Byakuran mengatakan bahwa ia seperti seorang ayah.

► Bluebell

Yang termuda di kelompok pertemanan mereka. Bluebell adalah perenang handal. Banyak yang menyebutnya sebagai jelmaan putri duyung karena talentanya tersebut. Ia dulu memiliki seorang kakak, namun sang kakak meninggal karena sebuah kecelakaan. Setelahnya, saat ia bertemu dan ditolong Byakuran, ia mulai menganggap Byakuran sebagai pengganti sang kakak.

► Daisy

Keluarganya memiliki butik yang khusus menjual busana bertema gothic, dan busana-busana tersebut dirancang sendiri oleh orang tuanya. Daisy sendiri juga ikut membuat desain namun desainnya dinilai belum pantas untuk dipajang. Ia memiliki fashion taste yang bagus, dan sering menjadi stylist kawan-kawannya saat mereka hendak pergi ke pesta bersama-sama.

Ghost

Sepupu Byakuran. Keduanya sudah akrab dari kecil dan sering disangka kembar beda sel telur karena wajah mereka yang luar biasa mirip. Karena sering bersama itulah Ghost menjadi salah satu dari segelintir orang yang tahu cara membuat Byakuran merasa lebih baik, sampai-sampai sering diminta oleh orang tua Byakuran untuk datang kalau anak mereka tersebut ngambek tanpa sebab yang jelas.



Credited to pastries @ dreamwidth

No comments:

Post a Comment