Pinned

Translating Commission

Wednesday, May 25, 2016

はらり lyrics - preview version

Title: はらり (Falling Gently) - preview version
Artist: Hanazono Yuki from Fluna || Imai Asami
Japanese lyrics from the video here.

This is the kanji, romaji, and translation of the song. Translation is done by me; sorry if there are mistakes or a better translation had been done before!


Tuesday, May 17, 2016

Fan x Fun x Gift ♪: The Hero of the Rye Fields pt.1

From I-chu's official light novel, "Fan x Fun x Gift ♪".

This is the translation of stories within I-chu's official light novel, "Fan x Fun x Gift ♪". I'm splitting the translating work between me and my friend sanadayuina. I'm sorry if there are mistakes or a better translation have been done before!

Please don't re-post anywhere else!

Thursday, May 05, 2016

Fan x Fun x Gift ♪: Prologue translation

From I-chu's official light novel, "Fan x Fun x Gift ♪".

This is the translation of stories within I-chu's official light novel, "Fan x Fun x Gift ♪". I'm splitting the translating work between me and my friend sanadayuina. I'm sorry if there are mistakes or a better translation have been done before!

Please don't re-post anywhere else!