ALIVE's Interview: Let's Sing A Love Song―!!

From: MY★STAR vol.8, 2017

This is the translation of an interview done in a 2D idol magazine regarding the theme of 'love song'.

Pardon for rigid English. Please don't re-post or re-translate without asking for permission.

ゆらゆらり lyrics

Title: ゆらゆらり (Slowly Swaying)
Artist: Hoonoki Tooya || Minegishi Kei
Japanese lyric from here.
Full version because now I-Chu's CD single "アイ★チュウ ～ I★Chu Award 2016ソロシングル ～", is released.

This is the kanji, romaji, and translation of the song. Translation is done by me; sorry if there are mistakes or a better translation had been done before!

Please don't re-post anywhere else.

* Updated to full version on March 15th, 2017.

アウトサイダー lyrics

Title: アウトサイダー (Outsider)
Artist: Todoroki Issei || Maeno Tomoaki
Japanese lyric from here.
Full version because now I-Chu's CD single "アイ★チュウ ～ I★Chu Award 2016ソロシングル ～", is released.

This is the kanji, romaji, and translation of the song. Translation is done by me; sorry if there are mistakes or a better translation had been done before!

Please don't re-post anywhere else.

* Updated to full version on March 15th, 2017.