Pinned

Translating Commission

Friday, January 08, 2010

A Hymn

Moshi-moshi, minna-tachi!

Hehehe...kemarin baru selesai ngerombak lagu 'Welcome to My Life' jadi Hymn version *digebukin vokalisnya...siapapun dia XD* Entah grammar-nya bener ato ga. Sebodo teuing dah, ga mo ngerepotin Aquagon-sama lagi. Kasian gw tanyain mulu -_________-

Oke...here goes!

PS: harap download font Hymmnos untuk melihat huruf Hymmnos-nya!

Wearequewie ruinien, sonwe desfel
Wearequewie ruinien, sonwe desfel


Reen mea, gyajlee walasye
Reen rre sarla oz zadius
En reen tes akata mea
Akata oz guatrz, wearequewie ruinien oz ar ciel
Reen mea, gyajlee walasye
Reen rre sarla oz zadius
En reen tes akata mea
Akata oz guatrz, wearequewie ruinien oz ar ciel
Listen, o sinful humans
Listen to this song of hatred
And listen to my story
Story of hatred, wishes for the destruction of this world

Dople elle eetor, faura
Dople elle yanyaue walaen en omness
En walasye nene zash
Touwaka naja, faura
Den harr na fwal, yetere harr na sik
Harr sonwe zadius tes na quowjaz ar ciel
Dople elle eetor, faura
Dople elle yanyaue walaen en omness
En walasye nene zash
Touwaka naja, faura
Den harr na fwal, yetere harr na sik
Harr sonwe zadius tes na quowjaz ar ciel
A small bird, distanced from others
Rejected from her family and friends
And people will not understand her pain
A small bird, wishing to escape
But she have no wings, thus she can’t leave
She sing the hatred to the unjust world

Walasye nene zash has
Walasye nene zash mea
Forgandal walasye nene zash mean
Was touwaka erra nha crudea omnis walasye!
Walasye nene zash has
Walasye nene zash mea
Forgandal walasye nene zash mean
Was touwaka erra nha crudea omnis walasye!
None understand her pain
None understand my pain
Because none understand our pain
I wish to summon the suffering to fall onto everyone!

Zash, hierle, loss, lamenza, gauzewiga
Yehar vonn tes ar ciel
Walasye crudea guatrz mea
Omnis walasye paul zash mea
En ates omnis walasye tes syec mea
Zash, hierle, loss, lamenza, gauzewiga
Yehar vonn tes ar ciel
Walasye crudea guatrz mea
Omnis walasye paul zash mea
En ates omnis walasye tes syec mea
Pain, sadness, lost, grieve, depression
I shall unleash darkness to the world
Let the people suffer my wrath
Let the people suffer to death
Let them feel my pain
And I shall welcome them to my abyss.

Faura biron sonwe tes ar ciel
En pitod, touwaka nille eetor
Den biron sonwe zadius
Forgandal waze desfel ar ciel
Forgandal touwaka sos ciel zodal
Forgandal delij omnis layy ween ar ciel
Faura biron sonwe tes ar ciel
En pitod, touwaka nille eetor
Den biron sonwe zadius
Forgandal waze desfel ar ciel
Forgandal touwaka sos ciel zodal
Forgandal delij omnis layy ween ar ciel
The little bird keeps singing to the world
And together, she wish to be like others
But she keeps singing her hatred
Because she hate the world too much
Because she wish for the world’s death
Because she hate all falsehood in the world

Zash, hierle, loss, lamenza, gauzewiga
Yehar vonn tes ar ciel
Walasye crudea guatrz mea
Omnis walasye paul zash mea
En ates omnis walasye tes syec mea
Zash, hierle, loss, lamenza, gauzewiga
Yehar vonn tes ar ciel
Walasye crudea guatrz mea
Omnis walasye paul zash mea
En ates omnis walasye tes syec mea
Pain, sadness, lost, grieve, depression
I shall unleash darkness to the world
Let the people suffer under my wrath
Let the people suffer to death
Let them feel my pain
And I shall welcome them to my abyss.

Walasye na rinc manaf mea
Discest, gyas zueig, degge
Mea fernia sev linen cest iem mea werlwe
Walasye na murfan manaf mea
Forgandal omnis walasye ar murfan noes
En walasye paul yanje gatyunla mea!
Walasye na rinc manaf mea
Discest, gyas zueig, deggeez
Mea fernia sev linen cest iem mea werlwe
Walasye na murfan manaf mea
Forgandal omnis walasye ar murfan noes
En walasye paul yanje gatyunla mea!
None experience my life
Lies, threats, betrayals
I smile when actually I cry
None care about my life
Because they just love themselves
And they shall feel my eternal curse!

No comments:

Post a Comment